Traducir ecuaciones matemáticas a código es parte de, pero también está alejado de, el desarrollo de proyectos de automatización que involucran soluciones informáticas. Debemos considerar la eficacia de las ecuaciones matemáticas relativas a las necesidades del proyecto que se está desarrollando. Ta

Una visión de cómo la tecnología inteligente puede cambiar la forma en que se diseñan y mantienen los edificios para salvaguardar la salud y el bienestar de los ocupantes El COVID-19 ha transformado dramáticamente cómo la sociedad piensa e interactua. Los confinamientos prolongados en todo el mundo

Mientras el COVID-19 ha acelerado desarrollos en edificios inteligentes, estas tendencias e innovaciones tomarán nuevas direcciones post-COVID. Con el COVID, el foco principal de innovaciones y transformaciones en edificios inteligentes ha sido la contención de infecciones y distanciamiento social,

La influencia de la tecnología digital en la automatización comenzó con la introducción de sistemas de control distribuido —en lugar de instrumentos y controladores basados en paneles— en plantas de proceso a principios de los años 60. Le siguió la introducción de controladores lógicos programables

¿Qué es un HMI? Las interfaces hombre-máquina, más conocidas como HMIs, se usan desde que llegó un ordenador personal a la planta de producción. La mayoría de la gente piensa en ellas como las pantallas usadas en un entorno de producción. En un sentido más amplio, son una forma de interfaz de usuari

Para definir IIoT, primero debemos definir IoT. El Internet de las Cosas (IoT) es una red de dispositivos inteligentes, computadoras, móviles y aplicaciones que están conectados a Internet. El IoT recopila una gran cantidad de datos, los almacena y procesa en la nube, y los comparte con el usuario f

La inteligencia artificial (IA) es una de las mayores palabras de moda para 2020 y seguirá volviéndose más popular en el futuro a medida que empecemos a aprovechar plenamente su potencial. Para los nuevos en el tema, puede que te preguntes por qué casi siempre ves el concepto «inteligencia artificia

Es un mito que la adopción de la Industria 4.0 signifique deshacerse de las máquinas heredadas. Para empezar, definamos qué significa «máquinas heredadas» en este contexto. Son máquinas o activos industriales que no soportan intrínsecamente comunicación en tiempo real con un sistema de terceros. En

Industria 4.0 y fabricación inteligente. ¿Qué significan estos términos? ¿Pueden usarse indistintamente o no? Hoy es casi imposible estar en la industria manufacturera o en la automatización industrial y no haber escuchado estos términos de moda de una forma u otra. Parecen estar en todas partes, d

Considera la red eléctrica. Cubre la mayor parte del mundo. Su existencia y fiabilidad han definido el mundo moderno durante mucho más tiempo del que la mayoría de nosotros llevamos vivos. Debemos a la red la mayor parte, si no toda, la tecnología nueva de un siglo. La red solo puede operar hoy gra

El COVID-19 se descubrió por primera vez en China hace menos de un año. Desde entonces, se ha extendido rápidamente por todo el mundo, causando un sufrimiento incalculable. Se han perdido vidas y medios de vida, la economía global ha recibido un golpe severo y el mundo está experimentando un tipo de

El uso de técnicas de inteligencia artificial, y más específicamente de machine learning (aprendizaje automático), se percibe cada vez más como una herramienta revolucionaria. Pero, ¿qué es exactamente el machine learning? Una definición interesante la propone François Chollet. En su libro Deep Lea

Si te interesa el vasto potencial del Internet Industrial de las Cosas (IIoT), quizás no tienes tiempo para seguir nuevos desarrollos minuto a minuto. Miles de blogs y fuentes de noticias IoT existen, calidad variable. Muchos ni abordan lado industrial. Vamos a ayudar a cortar el ruido este mes. Bus

ISA95, serie de estándares que define integraciones de sistemas empresariales y de control para fabricantes, es producto de mediados de los 90. La International Society of Automation (ISA), su homónima, desarrolló ISA95 en esfuerzo multiparte para: La serie surgió en era de Industria 3.0, cuando uso

En la última década, sucesos sin precedentes han desafiado operaciones industriales. La pandemia COVID-19 es ejemplo evidente. Además de impacto social, el virus ha roto el proceso convencional de trabajo en industria. Para afrontar retos, industria debe actuar rápido para mantener negocio sostenibl

Un Filósofo en Activo Considera el Futuro de la Automatización Cuando la mayoría piensa en «automatización», inicialmente vienen robots eficientes, herramientas de máquina, sistemas de control. Si seguimos pensando, pasamos —como debemos— a preguntas sobre cómo esas tecnologías afectan a las persona

En esta serie ocasional, traemos selección curada de artículos recientes sobre temas influidos por la comunidad de automatización. Miembros y lectores de ISA tienen intereses y experiencia amplios; queremos destacar últimas noticias y liderazgo de pensamiento de áreas muy diferentes. Esta entrada cu

¿Qué es RTLS? Un sistema de localización en tiempo real (RTLS) es un tipo de sistema de posicionamiento en interiores que gana popularidad en industrias para mejorar eficiencia, productividad y seguridad. Permite rastrear y localizar activos y personas dentro de instalaciones industriales con precis

Parte I El motor de la digitalización es la creciente demanda de precisión, calidad mejorada y fiabilidad. La dinámica del mercado obliga a la industria a lanzar nuevos productos, diseños modificados según sentimientos cambiantes de consumidores, personalizaciones y entregas más rápidas. Los robots

El COVID-19 ha creado una necesidad global sin precedentes de ventiladores. Mientras proveedores médicos luchan contra escasez, otras empresas intervienen. Profesionales de automatización en todo el mundo van más allá para ayudar a frenar la propagación del COVID-19. La International Society of Auto