Acronimos de Impresión 3D y Fabricación Aditiva: Glosario Completo
Acronimos, Abreviaturas y Glosario de Fabricación Aditiva
La fabricación aditiva, comúnmente conocida como impresión 3D, es una tecnología emocionante que crece rápidamente en popularidad debido a que las impresoras 3D son más asequibles. No se puede leer un artículo sobre impresión 3D sin encontrar muchas abreviaturas, acrónimos, jerga y terminología. La industria está llena de ellos. La aparición y desaparición de nuevos procesos, abreviaturas y acrónimos son parte saludable del avance tecnológico en el campo y su evolución.
Por tanto, he listado algunos de los acrónimos, abreviaturas y términos de glosario más comunes usados en la industria, para que tenga toda la información en un solo lugar para referencia futura sin esfuerzo. Puede leer cómo las tecnologías de impresión 3D se categorizan en 7 grupos y cómo generalmente siguen pasos muy similares para crear un objeto 3D.
Esperemos que la siguiente lista de términos y su breve descripción le dé una idea básica.
Acronimos, Abreviaturas y Glosario
| Término | Definición |
|---|---|
| Archivo 3D / Modelo 3D | Archivo electrónico que representa un objeto tridimensional creado por software de modelado 3D o escáner 3D |
| 3DP | Impresión 3D o impresión tridimensional – ver Fabricación Aditiva |
| 3SP | Técnica patentada de EnvisionTEC: escanear, girar y fotocurar selectivamente para crear impresiones 3D |
| ABS | Acrilonitrilo Butadieno Estireno es un termoplástico opaco y polímero amorfo |
| AM | Fabricación Aditiva (Additive Manufacturing), conocida como impresión 3D donde un objeto 3D se fabrica añadiendo capa a capa de material y fusionándolas – más info |
| BJ | Binder Jetting (Inyección de aglutinante): técnica donde un líquido aglutinante se deposita selectivamente para unir material en polvo y formar una pieza 3D – más info |
| Bridge (Puente) | Secciones de una impresión soportadas en ambos extremos, pero no en el medio |
| Tubo Bowden | Tubo Bowden o cable Bowden que guía el filamento desde el alimentador al cabezal de impresión en impresoras de extrusión |
| Volumen de construcción (Build envelope) | Volumen máximo que la impresora puede imprimir; determina el tamaño máximo del objeto |
| Placa de construcción (Build plate) | También Plataforma de construcción o Cama (Bed): superficie donde se forman las piezas |
| CAD | Diseño Asistido por Computadora (Computer-Aided Design) |
| CAM | Fabricación Asistida por Computadora (Computer-Aided Manufacturing) |
| CDLP | Procesamiento de Luz Directa Continua: parte de fotopolimerización en cuba (vat photopolymerization) donde resina líquida fotopolímera se cura para hacer piezas plásticas duras – más info |
| CNC | Control Numérico por Computadora (Computer Numerical Control) |
| Cura | Aplicación open-source de laminado (slicing) para impresoras 3D, optimizada para Ultimaker – más info |
| DED | Deposición de Energía Directa (Direct Energy Deposition): técnica AM donde energía térmica enfocada (láser, haz de electrones, arco de plasma) funde material mientras se deposita – más info |
| DLP | Procesamiento de Luz Directa (Direct Light Processing): parte de fotopolimerización en cuba donde resina líquida fotopolímera se cura para hacer piezas plásticas duras – más info |
| DMD | Deposición Directa de Metal (Direct Metal Deposition) |
| DMLS | Sinterizado Láser Directo de Metal (Direct Metal Laser Sintering) – más info |
| DOD | Drop-On-Demand (Gota a demanda) |
| EBAM | Fabricación Aditiva por Haz de Electrones (Electron Beam Additive Manufacture) |
| EBM | Fusión por Haz de Electrones (Electron Beam Melting) |
| Extrusor | Módulo cabezal de impresora 3D que empuja filamento a través del tubo Bowden al hotend usando dos ruedas de agarre contrarrotantes |
| FDM | Modelado por Deposición Fundida (Fused Deposition Modeling) |
| FFF | Fabricación por Filamento Fundido (Fused Filament Fabrication) |
| Filamento | Las impresoras FDM operan fundiendo un filamento plástico, típicamente ABS o PLA |
| Relleno / Infill | Estructura interior de un objeto impreso 3D. Para evitar desperdicio de tiempo y material imprimiendo sólido, el interior se imprime con estructura de malla. Expresado como porcentaje (ej. 10% infill) |
| G-code | Formato de archivo para almacenar información interpretable por máquinas CNC e impresoras 3D |
| GDP | Tecnología de Impresión 3D por Dispensación de Gel que usa movimiento similar a FDM pero con material sensible a UV que endurece al exponerse a luz UV |
| GF | Relleno de Vidrio (Glass-Filled) |
| Hotend | La extrusión de material en AM usa un extrusor que se calienta lo suficiente para fundir plástico u otros materiales |
| Cinta Kapton | Cinta adhesiva de poliamida resistente al calor. Usada en impresoras de extrusión para cubrir la cama y mejorar adherencia y prevenir warping |
| LCM | Fabricación Cerámica Basada en Litografía (Lithography-based Ceramic Manufacturing): proceso AM para cerámicas de alto rendimiento |
| LENS | Forma Neta Diseñada por Láser (Laser Engineered Net Shape) |
| LMD | Deposición Metálica por Láser (Laser Metal Deposition): proceso que funde y fusiona metal con haz láser |
| LOM | Fabricación de Objetos Laminados (Laminated Object Manufacturing) |
| LS | Sinterizado Láser (Laser Sintering) |
| Extrusión de Material | Impresión 3D donde un filamento continuo de termoplástico construye piezas 3D – más info |
| Malla (Mesh) | División de un modelo en bloques/estructuras básicas pequeñas y simples para cálculos |
| Micra (Micron) | Unidad de longitud igual a una millonésima de metro |
| MJ | Inyección de Material (Material Jetting) |
| MJF | Fusión Multichorro (Multi Jet Fusion) |
| Netfabb | Aplicación comercial de preparación de impresión 3D: prepara, repara y lamina modelos 3D para impresión – www.netfabb.com |
| Boquilla (Nozzle) | Parte del hotend que deposita el material plástico fundido |
| NPJ | Inyección de Nanopartículas (NanoParticle Jetting) |
| OBJ | Archivo Objeto: formato de definición geométrica de programas de modelado 3D usado comúnmente en impresión 3D |
| Voladizo (Overhang) | Partes o características que sobresalen a ángulo >45° sin soporte debajo cuando se orientan en la plataforma |
| PA | Poliamida (Polyamide) |
| PBF | Fusión de Cama de Polvo (Powder Bed Fusion) |
| PC | Policarbonato (Polycarbonate) |
| Fotopolímero (Photopolymer) | Polímero que cambia propiedades al exponerse a luz |
| PIM | Moldeo por Inyección de Plástico (Plastic injection moulding) |
| PLA | Ácido Poliláctico (Polylactic Acid): termoplástico biodegradable de almidón vegetal, usado como material de impresora 3D |
| Polyjet | Técnica de impresión 3D bajo Inyección de Material (Material Jetting) |
| PP | Polipropileno (Polypropylene) |
| PVA | Alcohol Polivinílico (Polyvinyl Alcohol): filamento soluble en agua usado a menudo como material de soporte |
| Balsa (Raft) | Red de filamento extraíble impresa horizontalmente en la plataforma como soporte para minimizar warping. Mayor que la pieza, mejor adherencia; se retira y descarta tras la impresión. Común en impresoras FDM con ABS |
| RE | Ingeniería Inversa (Reverse Engineering): proceso de deconstruir un producto para entender su diseño y/o extraer conocimiento de su principio de funcionamiento |
| RepRap | Acrónimo de Replicating Rapid Prototyper: primera máquina de fabricación/impresión 3D de bajo coste, propósito general y auto-replicante |
| RM | Fabricación Rápida (Rapid Manufacturing) |
| RP | Prototipado Rápido (Rapid Prototyping) |
| RT | Herramental Rápido (Rapid Tooling) |
| Laminación de láminas (Sheet lamination) | Una de las 7 técnicas de fabricación aditiva |
| .amf | Archivo de Fabricación Aditiva (Additive Manufacturing File) |
| Carcasa / Pared exterior (Shell) | También contorno o perímetro exterior: pared más externa del objeto 3D impreso |
| SHS | Sinterizado Selectivo por Calor (Selective heat sintering) |
| SL | Estereolitografía (Stereolithography): tecnología AM que produce piezas por fotopolimerización – ver Fotopolimerización en cuba (Vat Photopolymerization) |
| SLA | Aparato de Estereolitografía (Stereolithography Apparatus) |
| Laminador / Rebanador (Slicer / Slice) | Software que convierte archivo 3D digital en código legible por máquina. Corta el modelo en capas horizontales finas (rebanadas) y genera trayectorias en plano 2D |
| SLM | Fusión Selectiva por Láser (Selective Laser Melting) |
| SLS | Sinterizado Selectivo por Láser (Selective Laser Sintering) |
| STL/.stl | Archivo Estereolitográfico: formato más común que usan las impresoras 3D |
| Soporte / Material de soporte | Objetos 3D con grandes voladizos o huecos requieren soportes extraíbles para evitar colapso durante la impresión. A veces se imprimen con material diferente al de la pieza principal |
| Termoplástico (Thermoplastic) | También plástico termorrellenable: material (resinas sintéticas) que se vuelve plástico al calentarse sobre temperatura específica y endurece al enfriarse |
| TPU | Poliuretano Termoplástico (Thermoplastic Polyurethane) |
| Fotopolimerización en cuba (Vat Photopolymerization) | Método AM donde una fuente de luz cura resina líquida fotopolímera y la convierte en piezas plásticas duras – más info |
| Voxel | En impresión 3D, un voxel representa un valor en una cuadrícula regular en espacio 3D, como un píxel con volumen |
Extrusión de Material: Entendiendo el Modelado por Deposición Fundida y sus Variantes
Guía Completa de Diseño de Cajeros y Dimensionado de Chavetas: Cálculos, Selección y Normas
Proceso de manufactura
- Encuesta de flujo de trabajo de fabricación aditiva: comparta sus insights
- Revolucionando la medicina y la odontología: El poder de la fabricación aditiva
- Fabricación aditiva: Impulsando innovación y eficiencia de costes en aeroespacial
- Stratasys: Impulsando la Sostenibilidad a Través de la Impresión 3D Avanzada
- Por Qué la Manufactura Aditiva Transforma las Operaciones MRO
- Cómo el COVID-19 acelera la adopción de impresión 3D en todas las industrias
- Fabricación aditiva se expande más allá de la impresión 3D de escritorio hacia producción industrial
- Por qué la impresión 3D está revolucionando la fabricación moderna
- Impresión 3D vs. manufactura aditiva: entendiendo las diferencias clave
- 5 ventajas clave de la impresión 3D para la manufactura moderna
- Fabricación Aditiva vs Sustractiva: Cómo Difieren y Por Qué la Impresión 3D Crece