El monitor de estado de la maquinaria combina el control de la vibración y la temperatura

Emerson Process Management anuncia la incorporación de un módulo de temperatura exclusivo para el monitor de estado de maquinaria CSI 6500. El nuevo módulo de temperatura A6630 complementa las capacidades de monitoreo de vibraciones ya disponibles en el CSI 6500 y brinda mediciones críticas de temperatura de los rodamientos. El módulo A6630 acepta señales de termopar y RTD directamente, lo que reduce el costo de instalación y la complejidad del monitoreo de temperatura.

Ya sea que busque tiempo de actividad, protección de la maquinaria o seguridad, la temperatura es un parámetro importante al monitorear turbomáquinas, compresores y generadores de turbinas de vapor críticos. Por ejemplo:

• Después del exceso de velocidad, el empuje es la medida de protección más importante. Cuando solo se implementan dos sensores de posición de empuje, el monitoreo de la temperatura del cojinete de empuje proporciona un nivel adicional de confianza para identificar el desgaste temprano del cojinete de empuje y el mal funcionamiento de la máquina, y da como resultado menos viajes perdidos.
• En los cojinetes de apoyo, las mediciones de temperatura complementan el monitoreo de vibraciones radiales para ayudar a confirmar los roces de los cojinetes y los problemas de aceite lubricante, lo que permite programar las reparaciones durante las interrupciones normalmente planificadas.

"Al simplificar el hardware para monitorear la temperatura de los cojinetes, más usuarios pueden aprovechar estas medidas críticas", dijo Brian Humes, gerente general del negocio de administración de estado de maquinaria de Emerson. "La combinación de monitoreo de vibración y temperatura permite al personal de la planta realizar decisiones que pueden aumentar la seguridad y la rentabilidad de sus instalaciones ”.

De acuerdo con la especificación API 670, el A6630 tiene seis o menos canales por módulo, salidas de 4-20 mA e incluye lógica de relé para votación y disparos automáticos de la máquina. Además, el CSI 6630 es intercambiable en caliente y admite la función Easy Integration para una conexión rápida a los sistemas de automatización de procesos DeltaV y Ovation.

Acerca de Emerson Process Management
Emerson Process Management, una empresa de Emerson, es líder en ayudar a las empresas a automatizar su producción, procesamiento y distribución en los sectores de productos químicos, petróleo y gas, refinación, pulpa y papel, energía, tratamiento de agua y aguas residuales, minería y metales, alimentos y bebidas, ciencias de la vida y otras industrias. La empresa combina productos y tecnología superiores con servicios de ingeniería, consultoría, gestión de proyectos y mantenimiento específicos de la industria. Sus marcas incluyen PlantWeb, Syncade, DeltaV, Fisher, Micro Motion, Rosemount, Daniel, Ovation y AMS Suite.