ABB y B&R presentan la primera solución robótica centrada en máquina totalmente integrada

B&R, una unidad de la unidad de negocio de robótica y automatización discreta de ABB, ha presentado una iniciativa que implica la integración de robots ABB en su cartera de automatización.

B&R dice que el movimiento le permitirá ofrecer «niveles sin precedentes de flexibilidad y precisión de máquina», fusionando robótica con control de máquina en una arquitectura unificada permitirá a fabricantes «abrazar la tendencia de personalización masiva y optimizar sus procesos de lote tamaño uno».

Integrar totalmente los robots de ABB en sus sistemas de automatización significa que B&R ahora podrá suministrar a constructores de máquinas automatización de máquina y robótica desde una única fuente.

Los constructores de máquinas podrán comprar sus robots de B&R junto con todos sus componentes de control, E/S y accionamiento.

Sami Atiya, presidente de la unidad de negocio de robótica y automatización discreta de ABB: «La integración de la flota de robots de ABB en la cartera de B&R nos convierte en un verdadero one-stop-shop. Somos la única empresa en ofrecer a clientes de automatización industrial la gama completa de soluciones integradas de hardware y software alrededor de control, actuación, robótica, sensado y analítica y electrificación. Nuestra fuerza reside en nuestra capacidad para combinar productos ABB y B&R en una sola solución, apoyada por nuestra profunda experiencia de aplicación. Esto ayudará a fabricantes a aumentar su flexibilidad, en todos los niveles incluyendo máquinas, para soportar ciclos de producto más cortos y hacer lotes mucho menores de mayor variedad».

Ventajas de la integración

• Los constructores de máquinas podrán elegir entre una amplia gama de robots ABB, incluyendo brazo articulado, SCARA, delta y robots paletizadores en varios tamaños y capacidades de carga.
• Esto es particularmente importante para aplicaciones de máquina donde se requiere un alto grado de sincronización con otros componentes, por ejemplo con soluciones de picking.
• Con robots ABB integrados en el sistema de automatización de máquina, los clientes se beneficiarán de un nivel sin precedentes de sincronización entre robótica y control de máquina.
• Como el robot ya no requerirá un controlador dedicado, todas las interfaces entre la máquina y el robot se eliminan, mientras que el hecho de que todos los ejes y sensores ahora se comuniquen en una red común aumenta la precisión al rango de microsegundos, anteriormente inimaginable.
• Integrar robótica y automatización también significa que solo se necesitará un controlador y un sistema de ingeniería para desarrollo, diagnóstico y mantenimiento, por lo que ya no habrá necesidad de un armario de control extra solo para el robot, ahorrando espacio en planta.
• Programación más amigable es otra ventaja decisiva que viene de combinar robótica con control de máquina. En lugar de programar una aplicación robótica en un entorno de desarrollo y una aplicación de máquina en otro, habrá solo una aplicación y un entorno de desarrollo.
• Esto ayudará a reducir significativamente los tiempos de desarrollo. Con los componentes de software listos de mapp Technology, ABB y B&R dicen que los desarrolladores pueden configurar rápidamente la aplicación de máquina, incluyendo robótica, sin conocimiento de lenguajes robóticos especiales.

Hans Wimmer, director gerente de B&R: «Nuestra solución integrada recién desarrollada nos permite apoyar a constructores de máquinas, mejorando sus procesos y blindando sus inversiones en automatización. Tradicionalmente, el robot es un sistema autocontenido, con su propio controlador y su propio armario de control. Ingeniería, diagnóstico y mantenimiento se realizan usando sistemas dedicados, y con lenguaje robótico específico, a menudo se necesita un programador especialista. Con la incorporación de robots ABB en una arquitectura simple creamos un sistema de automatización totalmente integrado. Para desarrolladores de máquinas, ahora no hace diferencia si deben integrar un solo eje de control de movimiento o un robot entero en la máquina».

Sincronización y gemelo digital

La sincronización entre sensores y movimiento del robot también se vuelve más fácil con la integración.

El resultado de una inspección de calidad con una cámara de visión B&R puede convertirse en un comando de control para el robot ABB en menos de un milisegundo, de modo que piezas defectuosas puedan ser removidas del proceso de producción sin intervención manual ni ralentizar la fabricación.

Como el constructor de máquinas ya no necesita usar hardware separado, redes de comunicación y aplicaciones, puede lograr una sincronización mucho más estrecha entre el robot y otros componentes de la máquina.

Los movimientos del robot y de todos los ejes de control de movimiento de la máquina pueden coordinarse con precisión de microsegundos sin precedentes, impulsando la productividad de la máquina y la salida del proceso.

Los robots se programan en el entorno universal de ingeniería de B&R igual que todos los demás componentes de automatización, mientras que en el gemelo digital el usuario puede simular y optimizar la secuencia completa de movimiento de la máquina, incluyendo la robótica, antes de que la máquina se construya.

Esto hace que la ingeniería y desarrollo sean tanto más rápidos como más baratos, lo que a su vez reduce el umbral para constructores de máquinas que buscan implementar robótica en su maquinaria de producción y aumenta su retorno de inversión.