Conocimiento de Embarque de Fletamento: Propósito, Detalles y Diferencias Clave

Un conocimiento de embarque de fletamento es un documento emitido por el fletador de un barco o buque que describe cierta información como los tipos de mercancías, cantidad y condiciones bajo las cuales las mercancías deben ser transportadas. El documento se emite bajo circunstancias diferentes a un conocimiento de embarque regular. El conocimiento de embarque es generalmente la prueba o evidencia de que la carga ha sido cargada en un barco, la cantidad de la carga, el costo de la carga, y bajo qué condiciones la carga debe ser transportada.

Diferencias Principales: Origen y Divulgaciones

Las principales diferencias entre un conocimiento de embarque regular y uno de fletamento están en el origen y las divulgaciones. El conocimiento de embarque regular proviene del capitán del buque, indicando que ha recibido las mercancías. Este documento contiene todas las divulgaciones y cláusulas escritas relativas a las condiciones bajo las cuales se transporta la carga. Esto es importante porque las mercancías en el buque serán entregadas a cualquiera con el conocimiento de embarque. Si tal persona ha comprado las mercancías, podrá ver si hay condiciones restrictivas adjuntas.

Rol del Fletador

El fletador es quien fleta un buque. Tal persona asume autoridad sobre ciertas funciones normalmente reservadas para el capitán del barco. La principal responsabilidad de un capitán bajo un fletamento es navegar el barco a su destino de forma segura. El fletador es responsable de las mercancías en el barco, incluyendo firmar el conocimiento de embarque para esas mercancías.

Implicaciones Legales y Documentación

El conocimiento de embarque de fletamento no tiene todas las divulgaciones normales del conocimiento de embarque regular. Este factor es importante porque cualquiera que compre esta carga no tiene forma de conocer todas las condiciones adjuntas a las mercancías hasta que las reciba. Tal conocimiento de embarque simplemente tendrá una cláusula informando al destinatario que el conocimiento proviene de un fletador. El origen del conocimiento de embarque importa porque si hay una disputa, un conocimiento de embarque regular será suficiente como evidencia de la transacción. Un conocimiento de embarque de fletamento, sin embargo, debe estar respaldado por otros documentos, incluyendo otra copia del conocimiento de embarque del fletador.