Glosario de Fresas para Router CNC: Definiciones Completas y Usos (Parte 2)

(Continuación)… Glosario de Fresas para Router CNC 1

G

Grado (Grade): Designación asignada a una clase específica de carburo, indicando su dureza y aplicación prevista.

Junta de Cola (Glue Joint): Patrón entrelazado y ranurado que une firmemente dos piezas a lo largo de sus bordes.

Ranurado y Grabado (Grooving & Engraving): Herramientas que producen cortes limpios y nítidos en madera, permitiendo patrones detallados como letras y sellos.

Fresas para Canalones (Guttering Router Bits): Fresas diseñadas para tallar detalles ornamentales en puertas de madera, cajones y otros paneles.

H

Cola de Milano Semi‑ciega (Half‑Blind Dovetail): Junta donde el corte no atraviesa completamente la tabla, dejando los extremos ocultos para una apariencia oculta.

Fresas para Pasamanos (Handrail Router Bits): Fresas con punta de carburo específicamente hechas para detallar pasamanos y otros elementos de agarre.

Tabla Dura (Hardboard): Tabla manufacturada similar al aglomerado pero con superficie más lisa; marcas comunes incluyen Masonite.

Cortadores Semi‑redondos (Half‑Round Cutters): Blancas partidas o divididas en el centro mediante rectificado; un lado es cilíndrico, el otro un filo de corte para grabado.

Grabado a Mano (Hand‑Engraving): Arte de grabar a mano alzada usando diversas herramientas manuales conformadas y contorneadas.

Acero de Alta Velocidad (HSS): Familia de aleaciones de acero —tungsteno, molibdeno, cobalto, etc.— diseñadas para proporcionar dureza y rendimiento de corte específicos.

Madera Dura (Hardwood): Madera densa y pesada con veta compacta y cerrada, ideal para muebles de alta calidad.

Desbaste (Hogging): Proceso de mecanizado que elimina virutas grandes rápidamente para lograr una dimensión final en una sola pasada.

Mano de Fresas y Fresas de Extremo (Hand of Milling Cutters & End Mills): Se refiere a la dirección de rotación y hélice de las ranuras; "derecha" e "izquierda" denotan rotación antihoraria y horaria, respectivamente.

Hélice (Helix): Trayectoria trazada por un filo de corte al espiralar a lo largo de una superficie cilíndrica.

Ángulo de Hélice (Helix Angle): Ángulo entre un filo de corte helicoidal y un plano que contiene el eje de la herramienta.

Helicoidal (Espiral) (Helical (Spiral)): Filo de corte o ranura que progresa uniformemente alrededor de una superficie cilíndrica en dirección axial.

I

Avance (Infeed): Dirección en la que una pieza se alimenta hacia una cuchilla o fresa.

Incrustación (Inlay): Inserción decorativa de materiales —madera, piedra, marfil, vidrio, nácar, carey— para crear una superficie lisa y continua.

J

Plantilla (Jig): Dispositivo que guía herramientas o asiste en operaciones de carpintería, asegurando cortes repetibles.

Ensamblaje / Ebanistería (Joinery): Técnicas para crear uniones entre piezas de madera.

Fresas para Ensamblaje (Joinery Bits): Fresas de diversas formas y tamaños diseñadas para unir dos materiales separados.

Fresas Router para Ensamblaje (Joinery Router Bits): Fresas que tallan formas entrelazadas tipo puzle para juntas.

Justificación (Justification): Alineación horizontal del texto; opciones comunes incluyen izquierda, centro, derecha y justificación completa.

K

Kerf: Ancho del corte realizado por una fresa de ranura.

Fresas para Agujero de Cerradura (Keyhole Router Bits): Fresas que cortan ranuras en forma de cerradura en placas, marcos y otros objetos colgantes.

L

Fresas para Letras (Letter‑Making Router Bits): Fresas usadas para tallar letras para carteles y símbolos profesionales.

Miter de Cierre (Lock Miter): Junta creada cortando partes entrelazadas en ángulo.

Regla para Madera (Lumber Ruler): Regla con mango y capucha usada para estimar pies tablares.

Contrachapado de Núcleo de Madera (Lumber‑Core Plywood): Contrachapado con núcleo de tablas estrechas, distinto del contrachapado estándar que alterna vetas.

Placa de Leyenda (Legend Plate): Pequeña etiqueta tallada adherida a una máquina que contiene instrucciones, advertencias o datos técnicos.

M

Carburo Micrograno (Micrograin Carbide): Carburo con partículas finas, ofreciendo mayor resistencia, tenacidad y vida útil más larga.

Fresas para MDF (MDF Router Bits): Fresas optimizadas para cortar y grabar tablero de fibra de densidad media.

Fresas Miniatura (Miniature Router Bits): Fresas diseñadas para tareas de carpintería a pequeña escala.

Miter (Miter): Corte de material en ángulo igual, típicamente 45°, para crear una junta de 90°.

Junta Miter‑and‑Spline (Miter‑and‑Spline Joint): Dos superficies miter unidas con una espiga.

Tabla para Moldes (Moldboard): Madera usada para crear objetos tangibles como molduras.

Moldura (Molding / Moulding): Proceso de dar forma a un objeto.

Fresas para Molduras (Molding Router Bits): Fresas que cortan molduras decorativas en madera, yeso y mármol.

Mortaja (Mortise): Agujero cuadrado o rectangular tallado en madera para que encaje una espiga.

Junta Mortaja y Espiga (Mortise and Tenon Joint): Junta clásica donde una espiga encaja en una mortaja.

Fresas para Mortajas (Mortise Router Bits): Fresas que cortan ranuras cuadradas para bisagras, cerraduras, etc.

Mortajadora (Mortiser): Nombre alternativo para Fresas para Mortajas.

Fresa Multi‑forma (Multi‑Form Router Bit): Fresas capaces de cortar una variedad de patrones de moldura y detalles arquitectónicos.

N

Fresa sin Guía (Non‑Piloted Bit): Fresa para router de madera sin cojinete de guía.

P

Fresas Piloto para Paneles (Panel Pilot Router Bits): Fresas usadas para crear aberturas en paneles, tablaroca y puertas.

Fresas para Corte de Plásticos (Plastic Cutting Router Bits): Fresas diseñadas para cortar plásticos.

Fresas Espiral 'O' para Plásticos (Plastic Spiral ‘O’ Flute Router Bits): Fresas que producen cortes suaves en acrílico, plásticos y madera.

Corte de Inmersión (Plunge Cut): Corte que alcanza otra pieza para formar una junta.

Fresas de Forma de Inmersión (Plunge Form Router Bits): Fresas ideales para incisiones profundas, escritura a mano alzada y trabajos de incrustación.

Router de Inmersión (Plunge Router): Router de madera montado sobre base con muelle que puede sumergirse en la pieza.

Fresas para Contrachapado (Plywood Router Bits): Fresas específicamente diseñadas para cortar contrachapado.

Pantógrafo (Pantograph): Instrumento mecánico que traza una plantilla con un puntero, marcando la superficie para grabado.

Cortadores Paralelos (Parallel Cutters): Filos de corte que corren paralelos al mango, produciendo cortes rectos.

Fotograbado (Photoengraving): Grabado químico usado en magnesio y cinc, comúnmente para matrices de goma o estampado en caliente.

Perfilado (Profiling): Corte a través de un material con una fresa de grabado rotativa para crear blanks de insignias o formas irregulares.

R

Fresas para Rabbet (Rabbeting Router Bits): Fresas que tallan patrones tanto vertical como horizontalmente; típicamente vendidas en juegos.

Fresas para Paneles Elevados (Raised Panel Router Bits): Fresas que crean perfiles horizontales o verticales para paneles de puertas.

Fresas para Redondeo (Round‑Over Router Bits): Fresas que redondean los bordes de mesas, sillas y otros accesorios.

S

Fresas para Carteles (Sign‑Making Router Bits): Fresas usadas para tallar carteles especializados junto con Fresas para Letras.

Fresas para Superficies Sólidas (Solid Surface Router Bits): Fresas que cortan ranuras en superficies sólidas para encimeras, fregaderos, bañeras, etc.

Fresas Espirales (Spiral Router Bits): Fresas que hacen incisiones profundas; similares a una broca pero para cortar.

Fresas Rectas de Inmersión (Straight Plunge Router Bits): Fresas usadas para ranuras rectas, rabbets, recorte, juntas y mortajas.

T

Fresas para Bordes de Mesa (Table Edge Router Bits): Fresas usadas para dar forma a bordes de partes de mesa, reduciendo grosor visual y añadiendo detalle.

Fresas de Plantilla (Template Router Bits): Fresas diseñadas para simplificar tareas de fresado y carpintería.

Fresas de Recorte (Trim Router Bits): Fresas ideales para diseños de línea precisos en madera cuando se usan con una trim router de mano.

V

Fresas para Ranura en V (V‑Groove Router Bits): Fresas que cortan ranuras en V para pliegues de inglete, carteles y letras.

Fresas para Paneles en V (V‑Paneling Router Bits): Fresas que crean ranuras en V, formando paneles que se unen.

W

Fresas para Paneles Wainscot (Wainscot Paneling Router Bits): Fresas que tallan diseños decorativos en paneles de pared wainscot.

Fresas para Juntas de Intemperie (Weatherseal Router Bits): Fresas usadas para re‑ranurar marcos de ventanas y puertas para alojar insertos aislantes.

Fresas para Marco de Ventana (Window Sash Router Bits): Fresas que cortan marcos de ventana corredera, rieles, montantes y mulliones.

Fresas para Carpintería (Woodworking Router Bits): Fresas usadas principalmente para recortar y cortar madera para crear muebles y otros artículos.