Simplifique su informe de reparación electrónica industrial: Consejos expertos para una comprensión clara

¿Su informe de reparación le confunde? ¿Se pregunta qué demonios hicieron los técnicos? Muchos compradores de reparaciones electrónicas industriales son muy conocedores de electrónica, pero más de unos pocos no lo son. Y para constar, estamos de acuerdo, los informes de reparación a veces pueden ser misteriosos y confusos.

¡No tema! El conocimiento es poder y para esos que no tienen fuerte conocimiento de términos de reparación electrónica, creamos una "hoja de trucos de reparación electrónica" de piezas y términos frecuentes en informes de reparación para equipos electrónicos industriales. ¡Nunca más esté a oscuras!

• Condensadores (Caps) reemplazados – Un cap (abreviatura de capacitor) es un dispositivo para almacenar carga eléctrica; frecuente en fuentes de alimentación, variadores y muchas tarjetas de circuito; ¡NO es artículo de reparación DIY para la mayoría ya que los caps pueden causar descarga eléctrica dolorosa y posiblemente letal si se tocan incluso si están desconectados por semanas! Los condensadores son el componente número uno que falla ("condensador reventado" es el término usual) y a menudo necesitan reemplazo en electrónicos fallados.
• Diodos reemplazados – los diodos son dispositivos semiconductores que permiten corriente en una sola dirección; usados a menudo en fuentes de alimentación y tarjetas de circuito (arreglo de diodos es agrupación de diodos que pueden o no estar conectados y cada uno permite flujo de electricidad en una dirección y lo impide en la opuesta). Los diodos varían en forma y tamaño, pero siempre se montan en un "disipador de calor" para disipar el calor creado por la corriente. Causas de fallo de diodos: picos de voltaje y polaridad invertida de conexión DC.

• EEPROM – significa "Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory", usado en muchos electrónicos para almacenar pequeñas cantidades de datos como un mini disco duro con información para que el procese ejecute la máquina.
• Reemplazo de Cátodo o CRT – abreviatura de Cathode Ray Tube, es una gran y pesada fuente de luz de descarga de gas que produce salida de luz por recubrimiento de fósforo dentro del envoltorio de vidrio; usado dentro de monitores antiguos incluyendo algunos monitores táctiles.
• LCD reemplazado – "Liquid Crystal Display" pantalla de monitor que muestra/señal de video. Suele ser mucho más barato y fácil reemplazar una pantalla LCD que intentar repararla.
• Soldadura/trazas de soldadura refundidas – la soldadura es de aleaciones metálicas usadas para unir superficies metálicas. Las trazas de soldadura son las líneas plateadas de metal que conectan componentes electrónicos. A menudo se "refunden" durante reparaciones porque pueden desarrollar microfracturas – grietas casi invisibles a simple vista que hacen fallar sus electrónicos. La soldadura antigua es base de plomo; la nueva es libre de plomo.
• Interruptores reemplazados – igual que un interruptor de luz, son pequeños dispositivos que encienden o apagan un circuito en todos los dispositivos electrónicos. Los interruptores suelen poder reemplazarse cuando fallan.
• SCR, MOSFET, IGBT reemplazados – Todos estos componentes son dispositivos de potencia de salida. IGBT significa 'Insulated Gate Bipolar Transistor"; MOSFET – "Metal-Oxide Semiconductor Field-Effect Transistor"; SCR – "Silicon Controlled Rectifier". Estos componentes fallan frecuentemente y necesitan reemplazo durante reparaciones.
• ICs reemplazados – IC significa "Integrated Circuit" aka chip o microchip. Son una oblea semiconductora con miles o millones de diminutos resistores, condensadores y transistores. Pueden usarse como amplificador, oscilador, temporizador, contador, memoria de computadora o microprocesador. Suelen poder reemplazarse a menos que sean personalizados o contengan programación/código propietario y estén protegidos por contraseña.
• Resistencias reemplazadas – componente pasivo que regula (resiste) el flujo de corriente eléctrica controlando la corriente a otro(s) componente(s) en un circuito; por ejemplo, resistencias evitan que LEDs exploten al aplicar energía, por lo que son bajas frecuentes en electrónicos dañados. Las resistencias están en virtualmente todos los circuitos.
• Entrada/Salida probada – lugar donde la energía sale o entra a un equipo o sistema; por ejemplo, muchas fuentes de alimentación no funcionales llegan con descripción "sin salida" o simplemente "no funciona".
• Recubrimiento Conformado/Recubierto – recubrimiento químico de polímero o epoxi aplicado en forma líquida que seca y "conforma" a la forma de la tarjeta de circuito para proteger circuitos electrónicos de entornos hostiles; frecuente en electrónica marina. Los recubrimientos a menudo, pero no siempre, pueden eliminarse con solvente apropiado y reaplicarse tras reparaciones.
• Corriente de Fuga – significa corriente eléctrica donde no debería haber; frecuente cuando aislamiento es viejo o dañado, y también en dispositivos de potencia como MOSFETs, IGBTs y Condensadores.
• Regulación de Carga (o Línea) – capacidad de la unidad para mantener nivel constante de voltaje o corriente en canal de salida incluso si hay cambios en la carga de la fuente; término usual para fuentes de alimentación. AVC – Compensación Automática de Voltaje es un tipo de regulación.
• Solución de problemas de la unidad – como suena, el técnico dedicó tiempo a buscar daño o problemas usando varios métodos visuales y de prueba.
• Probado en banco – literalmente la unidad se coloca en el banco de trabajo del técnico y se prueban todas las funciones básicas, típicamente antes y después de reparaciones.
• Probado bajo carga – probado poniendo demanda en el dispositivo y midiendo o probando su respuesta bajo condiciones de carga normales y pico esperadas pero no probado en sus condiciones normales de trabajo.
• Probado estáticamente – prueba en seco para verificar que funciona pero no necesariamente probado en condiciones normales de trabajo o bajo carga.
• Probado dinámicamente – probado sometiendo la unidad a condiciones de trabajo simuladas que podrían incluir vibración, golpes, baches, variaciones de temperatura y humedad, etc. para asegurar que la unidad funciona en la mayoría de condiciones esperadas.
• QC Aprobado – Control de calidad ha inspeccionado y aprobado todo el trabajo desde reparaciones a limpieza y reensamblaje.

Esta lista es solo una muestra pequeña de términos de reparación electrónica comúnmente usados. Si recibe un informe de reparación y no lo entiende completamente, no dude en llamar a su centro de reparación para más explicación. Cualquier centro de reparación orientado al cliente debería estar más que feliz de explicar su terminología y trabajo completado.

Si busca un centro de reparación para sus electrónicos industriales dañados, verifique primero si su equipo está aún en garantía y si es así, contacte al OEM sobre reparaciones. Si está fuera de garantía, contacte a un centro independiente de reparación electrónica industrial para ver si se ajusta a su empresa y necesidades de reparación particulares. Deben ofrecer evaluaciones gratuitas para sus equipos dañados y, si es necesario, presupuesto gratis para reparaciones (¡sin cargos de banco!). También deben proporcionar informes de reparación si se solicitan y una buena garantía de al menos un año que cubra tanto piezas como mano de obra.

Sobre el autor: ACS Industrial Services es un centro independiente de reparación electrónica industrial que ofrece servicios de reparación para reparaciones de tarjetas de circuito impreso de todos los tipos y fabricantes, variadores, servomotores, equipos CNC, encoders, monitores y pantallas táctiles, PLCs, equipos de prueba, cortinas de luz y mucho más. El equipo de atención al cliente está disponible para responder sus preguntas y ayudar a resolver sus preocupaciones de reparación electrónica industrial. Puede contactarlos llamando al 800-605-6419 o visitando www.acsindustrial.com.