EE.UU. El Departamento de Trabajo recuerda a los empleadores importantes protecciones para trabajar de manera segura en el calor del verano

WASHINGTON, DC – En gran parte de los EE. UU., las altas temperaturas y la humedad en la temporada de verano pueden crear condiciones de trabajo calurosas y peligrosas, tanto en el exterior como en el interior. La Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA) del Departamento de Trabajo de los EE. UU. recuerda a los empleadores su deber de proteger a los empleados de los riesgos y peligros de la exposición al calor. OSHA recuerda a los empleadores las siguientes formas de mitigar los peligros del calor:

• Agua. Descansar. Sombra. Los empleadores deben alentar a los trabajadores a beber agua cada 15 minutos y tomar descansos frecuentes en áreas sombreadas o con aire acondicionado;

• Los trabajadores nuevos y temporales corren mayor riesgo de sufrir los peligros del calor excesivo. Supervise a los nuevos empleados y ofrézcales protecciones adicionales contra las condiciones de calor elevado hasta que estén completamente aclimatados. Crear un plan para proteger a los nuevos trabajadores de las enfermedades causadas por el calor;

• El esfuerzo físico extenuante aumenta el calor corporal y el riesgo de enfermedades relacionadas con el calor de los trabajadores. Evalúe la combinación de calor corporal y calor ambiental para determinar si el estrés por calor es un peligro potencial. OSHA recomienda herramientas de evaluación que se basan en los niveles de actividad física y las lecturas de temperatura del globo de bulbo húmedo;

• Reconozca que pueden ocurrir enfermedades graves relacionadas con el calor en los días normales de verano, cuando las temperaturas no son extremas. Una buena regla general es que los trabajadores necesitan medidas de protección adicionales siempre que el índice de calor sea de 80 grados Fahrenheit o superior;

• Las industrias de interior, como cocinas, lavanderías y almacenes, también pueden calentarse peligrosamente. OSHA ofrece una lista de aquellas industrias en alto riesgo;

• Aumente la ventilación, use ventiladores y, siempre que sea posible, programe el trabajo a una hora más fresca del día. La página de calor de OSHA incluye una lista de las mejores prácticas;

• Asegurar una planificación y supervisión adecuadas para mantener a los trabajadores seguros en el calor; y

• Capacite a los trabajadores sobre los peligros de la exposición al calor y cómo prevenir enfermedades.

La página de exposición ocupacional al calor de OSHA explica los síntomas de las enfermedades causadas por el calor, las medidas de primeros auxilios que se deben proporcionar mientras se espera ayuda, los controles de ingeniería proactivos y las prácticas laborales para reducir la exposición de los trabajadores al calor y la capacitación.

Según la Ley de Salud y Seguridad Ocupacional de 1970, los empleadores son responsables de proporcionar lugares de trabajo seguros y saludables para sus empleados. El papel de OSHA es ayudar a garantizar estas condiciones para los hombres y mujeres trabajadores de los Estados Unidos mediante el establecimiento y el cumplimiento de normas y la provisión de capacitación, educación y asistencia. Para obtener más información, visite www.osha.gov.

La misión del Departamento del Trabajo es fomentar, promover y desarrollar el bienestar de los asalariados, buscadores de empleo y jubilados de los Estados Unidos; mejorar las condiciones de trabajo; promover oportunidades de empleo rentable; y asegurar beneficios y derechos relacionados con el trabajo.

Aparecido anteriormente en los comunicados de prensa de OSHA.