¿Qué es la repatriación en la nube?

Los crecientes casos de repatriación de la nube (el acto de llevar una carga de trabajo de la nube pública a un sistema local) están provocando un acalorado debate sobre el futuro de los servicios en la nube. Los analistas a favor de la nube ignoran o minimizan la tendencia, insistiendo en que las cifras crecientes son engañosas.

Por otro lado, algunos afirman que las repatriaciones indican un interés decreciente en la computación en la nube. Este punto de vista sugiere que la tendencia de sacar las cargas de trabajo de la nube pública llegó para quedarse y que el hardware y la colocación en las instalaciones seguirán desafiando el modelo "primero en la nube".

Este artículo analiza el fenómeno de la repatriación en la nube y sus principales impulsores . Consideramos los dos puntos de vista discutidos anteriormente y evaluamos si la nube realmente está a punto de desaparecer o si hay otra razón por la que las empresas están retirando las cargas de trabajo de la nube pública.

¿Qué es la repatriación en la nube?

La repatriación de la nube es el proceso de mover aplicaciones, cargas de trabajo o datos de la nube pública a la infraestructura local. La mayoría de las empresas transfieren activos a una nube privada o híbrida, pero algunas abandonan el modelo de nube y vuelven a un centro de datos clásico en el sitio.

Estudios recientes muestran que más del 80 % de las empresas de EE. UU. retiraron algunas cargas de trabajo de la nube pública en 2021 . A primera vista, esta estadística sugiere un cambio masivo hacia los sistemas locales. Sin embargo, aquí hay algo de contexto en torno a la cifra del 80 %:

• Algunas repatriaciones implican trasladarse a un tipo diferente de nube pero no abandonar la nube por completo.
• La mayoría de las transiciones desde la nube pública implican solo una cantidad limitada de cargas de trabajo.
• Se suponía que algunas cargas de trabajo extraídas nunca vivirían permanentemente en la nube.
• A veces, los equipos extraen cargas de trabajo como medida temporal.

Estas son las razones más comunes por las que las empresas deciden mover un activo de la nube pública:

• Adopción de una solución de nube híbrida.
• Limitación de TI en la sombra (uso no autorizado de la nube pública).
• Refuerzo de la seguridad de los datos.
• Cumplir con una nueva obligación regulatoria.
• Reorganizar una aplicación para mejorar el rendimiento.
• Tratar de reducir los costos de TI que se salieron de control a medida que crecía el entorno de la nube.
• Mover cargas de trabajo a otro proveedor.

Idealmente, la repatriación en la nube no debe consistir en volver a adoptar el mismo sistema local que se usó antes migración a la nube . El cambio debe consistir en buscar nuevas oportunidades de TI o encontrar una mejor manera de integrar otros sistemas con la nube pública.

La mayoría de los escenarios negativos de repatriación de la nube ocurren cuando una empresa se apresura a adoptar la nube. La falta de planificación inicial, los indicadores clave de desempeño deficientes y los planes de migración de tipo "lift-and-shift" a menudo obligan al equipo a retirar una aplicación de la nube.

Beneficios de la repatriación en la nube

La repatriación a la nube puede traer beneficios significativos si tiene el presupuesto y un personal de TI capacitado para ejecutar un sistema local. A continuación se muestra una mirada más detallada a las ventajas más impactantes de sacar una aplicación de la nube pública a favor de una solución en el sitio.

Una oportunidad para mejorar la seguridad de los datos

Muchas empresas deciden repatriarse a un sistema local debido a problemas de seguridad de la nube pública. Múltiples factores aumentan el riesgo de mantener los datos en la nube pública:

• Cientos o incluso miles de inquilinos comparten la infraestructura de la nube pública, lo que crea una amplia oportunidad para errores y vulnerabilidades.
• Dado que el proveedor de la nube maneja el hardware subyacente, existe una falta de transparencia sobre qué controles mantienen seguros sus datos.
• Si bien la nube pública ofrece medidas de seguridad de primer nivel, depende del equipo del cliente configurar y utilizar estas medidas de la mejor manera posible.
• A menos que firme un SLA que establezca lo contrario, el proveedor tiene los derechos sobre los datos que almacene en la nube pública.

Las fallas de seguridad por parte de un proveedor de la nube son raras, pero las configuraciones incorrectas por parte del usuario final no son infrecuentes. A menos que su equipo se tome el tiempo de diseñar una solución de protección de datos adecuada y la integre con la pila del proveedor, no hay forma de garantizar la seguridad de los datos en la nube pública.

Algunas empresas prefieren repatriar los datos a una pila local donde tienen un control práctico sobre la prevención de violaciones de datos y pueden reducir significativamente la superficie de ataque. La repatriación en la nube también permite que una empresa aborde problemas de seguridad de múltiples nubes o cumpla con cualquier nuevo estándar de cumplimiento específico de la industria.

Eliminar el bloqueo de proveedores

El bloqueo de proveedores ocurre cuando una empresa se vuelve demasiado dependiente de un proveedor de nube pública. Una vez bloqueado, el cliente no puede usar otro proveedor sin los altos costos de cambio de ajuste:

• Medidas de seguridad en la nube.
• Configuraciones de cumplimiento.
• Gestión de acceso.
• Vías de comunicación.
• Redes en la nube.

Cuantas más cargas de trabajo ejecute en la nube pública, mayor será el riesgo de dependencia del proveedor. La repatriación en la nube elimina ese "soga" y garantiza que su empresa no dependa demasiado de nadie más que de su equipo interno.

No más gastos operativos recurrentes elevados (OpEx)

La nube evita que las empresas inviertan mucho en hardware en el sitio, pero los precios se suman en los gastos recurrentes de pago por uso. Una empresa que utiliza recursos de nube pública paga una tarifa mensual por todos:

• Instancias de servidor.
• Volúmenes de almacenamiento.
• Servicios por uso.
• Componentes de nube únicos.

Los costos de la nube a menudo se salen de control con el tiempo. Investigaciones recientes revelaron que las empresas gastan hasta 62 000 millones de dólares al año en recursos de nube pública que ni necesitan ni utilizan .

Una vez que una empresa se da cuenta de que está gastando demasiado en la nube pública, la repatriación es un paso lógico. Extraer cargas de trabajo de la nube reduce o elimina los gastos recurrentes. Sin embargo, deberá invertir en una alternativa en el sitio, por lo que la ausencia de gastos operativos a largo plazo tiene el precio de un alto costo inmediato.

Pero, con el tiempo, la repatriación de la nube es, sin duda, un movimiento financiero inteligente en términos de ROI (si puede permitirse el lujo de hacerlo en primer lugar). Por ejemplo, Dropbox decidió extraer 600 petabytes de datos de la nube pública en 2015 a favor de un centro de datos en el sitio. Como resultado, el equipo de Dropbox logró un rendimiento más rápido de la aplicación y ahorró aproximadamente 74,6 millones de dólares.

La repatriación de la nube también conduce a una mejor previsibilidad de precios . Los proveedores de nube pública cambian regularmente su estructura de precios, lo que hace imposible que una empresa cree proyecciones financieras precisas a largo plazo.

Control total sobre la infraestructura

Una de las razones más comunes por las que una empresa opta por la repatriación de la nube es el deseo de obtener un control total sobre su(s) entorno(s) de TI. Ya sea que traslade cargas de trabajo a un servidor dedicado local, una nube privada o una arquitectura híbrida, tendrá total libertad para personalizar, configurar y administrar los recursos.

Operar en la nube pública no solo quita el control sobre el hardware, sino que también debe trabajar con una selección limitada de software. Los proveedores a menudo restringen lo que puede y no puede usar para adaptarse a la base de usuarios más amplia posible. La TI in situ no tiene tales limitaciones, lo que otorga al equipo interno la libertad de elegir soluciones óptimas de software y hardware.

Mejor rendimiento de la aplicación

Si una nube pública tiene demasiados usuarios, la congestión puede afectar su rendimiento. No cumplir con los puntos de referencia operativos críticos para el rendimiento es una señal clara de que debe considerar la repatriación.

Estas son las características típicas de una aplicación que funciona mejor en las instalaciones que en la nube pública:

• Sensibilidad de latencia extrema.
• Períodos intensivos de E/S de ejecución prolongada.
• Grandes conjuntos de datos que requieren transporte entre varias ubicaciones para su procesamiento.

Si su aplicación tiene estas características y tiene un rendimiento bajo en la nube, es un candidato ideal para la repatriación. Su aplicación funcionará mejor en el estado completo, ya que no hay hipervisor ni otros inquilinos que puedan ralentizar el rendimiento.

Pasar a un entorno de hospedaje local también es una oportunidad para aumentar la disponibilidad de la aplicación con soluciones confiables de respaldo y recuperación ante desastres (BDR) en el sitio. Garantizar un tiempo de actividad del 100 % no será fácil, pero alejarse de la nube pública vuelve a poner el control en manos de su equipo interno.

Desafíos de repatriación en la nube

Los beneficios de la repatriación en la nube son atractivos, pero pasar a un sistema local no es fácil (ni barato). Veamos los principales desafíos de sacar una aplicación de la nube pública.

El retroceso suele ser complejo

Configurar un sistema en el sitio y garantizar que funcione de manera eficiente no es fácil. Primero, su equipo debe definir una infraestructura óptima, luego de lo cual debe contratar un equipo de técnicos capacitados para configurar y ejecutar el nuevo sistema.

El movimiento en sí también puede ser un desafío. A menos que el proveedor y el cliente compartan la misma pila de herramientas, repatriar una aplicación es más fácil decirlo que hacerlo. La transición completa de una aplicación nativa de la nube a un sistema local es compleja y requiere mucho tiempo, por lo tanto, espere un tiempo de inactividad prolongado durante el movimiento y una serie de errores después de la transición. Tampoco debe esperar mucha ayuda del proveedor, ya que, naturalmente, no se sienten obligados a tener una estrategia de salida simple para sus clientes.

Además, recuerde que la repatriación se suma a la complejidad de la gestión y el seguimiento. En la mayoría de los casos, la mudanza puede no valer la pena para ahorrar unos cuantos dólares en costos de nube.

En algunos casos, es posible que incluso necesite convertir los datos a un formato utilizable antes de la mudanza. Por ejemplo, al mover una aplicación de la nube pública a una solución VMWare local, su equipo necesita usar VMWare Converter para crear VMDK y recrear la VM. Este proceso puede llevar mucho tiempo y requiere una interrupción prolongada del sistema actual.

Las plataformas para la orquestación de contenedores (como Kubernetes y Docker) son un gran activo al repatriar una aplicación desde la nube pública. A diferencia de las máquinas virtuales tradicionales, los contenedores no tienen dependencias y son mucho más portátiles. Si aún no lo están, esfuércese por contener sus cargas de trabajo mientras realiza la repatriación en la nube para garantizar migraciones más fáciles en el futuro.

La repatriación en la nube puede ser muy costosa y muy rápida

Si bien el alojamiento en el sitio reduce los costos operativos, el precio inicial del equipo de alojamiento en el sitio puede ser asombroso. Su empresa debe tener en cuenta el precio de:

• Nuevo hardware y bastidores de servidores.
• Una sala adecuada en el sitio para operaciones de TI con pisos elevados, sistemas anti-llamas, refrigeración suficiente, una unidad UPS, etc.
• Infraestructura de energía y redes.
• Seguridad del centro de datos en las instalaciones (escaneos biométricos, guardias 24/7, mantraps, racks, etc.).

No espere nada menos que un precio inicial de seis cifras. Sus servicios estarán inactivos mientras el equipo hace la transición, así que espere un golpe financiero en ese frente también.

Una vez que migre las cargas de trabajo en el sitio, necesitará un equipo de técnicos capacitado para operar y mantener la nueva sala de servidores. Hay escasez de personal calificado, así que prepárese para ofrecer salarios altos o esperar una baja tasa de retención de empleados.

¿Necesita la repatriación de la nube?

La repatriación de la nube es un movimiento drástico que puede tener importantes repercusiones operativas y financieras. Debes evaluar cuidadosamente si mudarte o quedarte es la opción correcta, lo cual puedes comenzar respondiendo las siguientes preguntas:

• ¿Está desperdiciando dinero pagando la capacidad de la nube pública que su equipo no está usando?
• ¿Los costos actuales de la nube son considerablemente más altos de lo que esperaba antes de la migración?
• ¿Su aplicación de nube pública sufre problemas de rendimiento regulares?
• ¿Está experimentando tiempos de inactividad frecuentes?
• ¿Su empresa está sujeta a alguna regulación de cumplimiento (como CCPA/RGPD, HIPAA o PCI)? ¿Su proveedor de nube pública le dificulta (o imposibilita) cumplir con sus obligaciones?
• ¿Sus cargas de trabajo en la nube pública son demasiado sensibles a la latencia para su entorno actual?
• ¿Cuenta con un equipo interno capaz de administrar una sala de servidores en el sitio?
• ¿Tendría más sentido un modelo de implementación en la nube diferente para su caso de uso?
• ¿Puede pagar el costo de la TI local?

La repatriación a la nube probablemente sea una opción que valga la pena si respondió sí a la mayoría de estas preguntas. Si la mayoría de sus respuestas fueron negativas, mantener las aplicaciones de nube pública donde están es una decisión más inteligente.

Si dio respuestas mixtas, lo mejor es quedarse quieto por ahora. La nube pública tiene un historial de volverse más barata y más funcional con el tiempo. No desea pasar por la repatriación solo para descubrir en unos pocos años que hubiera sido mejor quedarse con la arquitectura original.

¿Deberíamos esperar un éxodo masivo de la nube pública?

Casi todas las empresas mantienen algunos activos en la nube pública, lo que probablemente no cambie. Sin embargo, lo que puede esperar es que más empresas se centren en encontrar soluciones que se adapten mejor a las cargas de trabajo individuales. Como resultado, es probable que veamos el final del modelo "todo incluido" de adopción de la nube pública, pero esperar que las repatriaciones provoquen un colapso total del mercado de la nube pública no es un escenario realista.